Une initiative de Marcho Doryila:

Avec ses ses partenaires et amis:
Jane Birkin, le Convoi Syndical, Lo'Jo, la Maison d'Europe et d'Orient

BABEL SUD: la Bizzart'Nomade, la compagnie Caméléons, la compagnie du Caramatran


BABEL OUEST: El Kerfi Marcel, L'Atelier Grandélire, le Festival de cinéma de Douarnenez, l'Affaire foraine

Avec le soutien de:
le Service d'Aide Humanitaire de la Commission européeenne (ECHO), le CCFD, la Fondation Un monde par tous, la ville de Paris, le Secours Catholique, le Centre culturel français de Tbilissi, la Fondation européenne de la culture
Partenariat/couverture médiatique:
Le Nouvel Obs, Le Monde, Le Monde 2, la Croix, le Figaro, Le Figaro Madame, Marianne, TGV Magazine, Témoignage Chrétien, Arte, Canal +, RFI, France Info, France Culture, France Inter, France Musique

Une Caravane culturelle solidaire venue de France est partie à la rencontre du Caucase au printemps 2007. Un périple d'un mois et demi, réparti en cinq étapes entre la Géorgie, l'Azerbaïdjan et la Pologne, au cours desquelles elle a créé des évènements culturels, festifs, des ateliers, des banquets , des concerts, des rencontres où s'opèrent la magie langagière des arts universels et singuliers entre artistes d'ici et là-bas, où se mêlent les populations, s'échangent des regards croisés, curieux des uns, avides des autres, les sens en éveil. « Babel Caucase » tisse des liens entre les peuples, crée des métissages, donne à voir , à entendre, nourrit l'âme de beauté et offre espoir à ceux qui en manquent, de se sentir moins seuls, de se sentir plus proches.

Pour plus d'informations, voir le site Babel Caucase:www.babelcaucase.com